Controversy over a melody performed by Assala: between Syrian heritage and Sayed Darwish

From the text

أثار أداء الفنانة السورية أصالة نصري أغنية “على روض الحبيب” خلال حفلها الأخير في دمشق جدلاً حول أصل لحنها، بعدما قدمتها بوصفها من التراث السوري، فيما قالت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية إن اللحن يتطابق مع أغنية “زوروني كل سنة مرة” للموسيقار الراحل سيد درويش. لكن محمد حسن سيد درويش، حفيد الموسيقار الراحل والحارس القضائي على تراثه، نفى وجود تشابه لحني بين العملين، مؤكداً أن الأسرة لا تعتزم اتخاذ إجراءات قانونية بحق أصالة. وقالت الجمعية المصرية، في بيان، إن مراجعة موسيقية أجراها مختصون لديها أظهرت تطابقاً في البناء والمسار النغمي والإيقاع والإطار المقامي بين العملين، مع وجود ما وصفته …